The Role of the 'Ergon' Argument in the Aristotelian Ethics

An early version - should have been published in the annual review of the Romanian Science Academy since 2005 (no info on current status)

The Concept of Happiness in Thomas Aquinas's Commentary on the Aristotelian 'Ethics'

published in 'Annalele Universitatii Bucuresti. Seria Filosofie', 2002

John Stuart Mill's Arguments for Non-Intervention

published in 'Revista de Filosofie Analitica', vol. 1, 2007, nr. 1

Raportarea sociala - un instrument indispensabil pentru companii / Social Reporting - an essential tool for companies

published on a Romanian CSR portal

Rolul Responsabilului de Etica si Conformitate / The Role of the Ethics & Compliance Officer

published on a Romanian CSR portal

Aristotle, Nicomachean Ethics I.7

published in Valentin Muresan's "Commentary on the Nicomachean Ethics" (Humanitas, Bucharest, 2006)

This is my Romanian translation of the NE I.7. It differs a lot from the other two Romanian translations (Braileanu [1944]; Petecel [1988, 1998]), both in terminology and consistency with the Greek original. I hope I will be able to give a full review of this fragment in 2009.

Brian Ellis -- Ce-si propune stiinta sa faca [What Sciences Aims to Do]

published in M. Flonta & G. Nagat & Gh. Stefanov (eds.) -- Introducere in teoria cunoasterii stiintifice [Introduction to Scientific Theory of Knowledge]; Edit. Universitatii din Bucuresti, Bucuresti, 2004, pp. 261-271. (ISBN: 973-575-950-0)

The last draft of my Romanian translation. I think Professor Flonta did not make any significant modification of this version. For copyright reasons, the volume included only a partial translation of Ellis's article.

Thomas Kuhn -- Drumul de la 'Structura' [The Road since 'Structure']

published in M. Flonta & G. Nagat & Gh. Stefanov (eds.) -- Introducere in teoria cunoasterii stiintifice [Introduction to Scientific Theory of Knowledge]; Edit. Universitatii din Bucuresti, Bucuresti, 2004, pp. 225-235. (ISBN: 973-575-950-0)

Romanian translation by Cristian Ducu and Izabella Ghita. For copyright reasons, the editors did not publish the entire translation of Kuhn's article. The same happened with Ellis's article.

"Jos cu RSC-ul! Sus Etica in afaceri!" - Regandind locul RSC-ului in arhitectura organizatiilor

forthcoming in the proceedings of the SNSPA conference on "Corporate Social Responsibility and Sustainable Development", April 10, 2009

O cercetare empirică asupra comisiilor de etică din institutiile medicale românesti. Concluzii preliminare

Lecture delivered at the Bucharest Conference in Applied Ethics '09: "Ethics Committees and Other Ethical Tools", October 30-31, 2009, Faculty of Philosophy, University of Bucharest. Co-authored with Iulia Anghel (University of Bucharest), Gabriela Ionascu (SNSPA) and Violeta Toma (University of Bucharest).

English title: "An Empirical Research of Romanian HealthCare Ethics Committees. Preliminary Conclusions"

Ethics in Coaching

Presented at ICF Romania (www.coachfederation.ro), November 18, 2009.

This is a brief presentation on some ethical aspects of coaching. It was delivered at the Romanian Chapter of the International Coaching Federation, on November 18, 2009. For further details about ICF Romania, you should visit their website at www.coachfederation.ro